{"id":26423,"date":"2022-05-12T06:42:00","date_gmt":"2022-05-12T04:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/juliearoundtheglobe.com\/visite-du-sanctuaire-de-my-son-vietnam-guide-de-voyage\/"},"modified":"2024-01-18T09:39:21","modified_gmt":"2024-01-18T08:39:21","slug":"sanctuaire-de-my-son-vietnam-guide-de-voyage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/juliearoundtheglobe.com\/fr\/sanctuaire-de-my-son-vietnam-guide-de-voyage\/","title":{"rendered":"Visite du sanctuaire de My Son, Vietnam – Guide de voyage"},"content":{"rendered":"\n

Le sanctuaire de My Son, situ\u00e9 dans le centre du Vietnam, non loin de Da Nang et de Hoi An, est \u00e0 voir absolument si vous vous int\u00e9ressez \u00e0 l’architecture et aux civilisations anciennes. C’est une excursion d’une journ\u00e9e facile \u00e0 faire depuis Hoi An. Vous pouvez r\u00e9server une excursion ou louer une moto et y aller par vous-m\u00eame. <\/p>\n\n\n\n

M\u1ef9 S\u01a1n \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme une terre sainte par la civilisation Cham et est class\u00e9e au patrimoine mondial de l’UNESCO. C’est un lieu magique o\u00f9 le temps semble s’\u00eatre arr\u00eat\u00e9, avec des \u00e9difices en briques oranges entour\u00e9s de champs verdoyants. <\/p>\n\n\n\n

Une grande partie du site a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite pendant la guerre avec les Am\u00e9ricains, mais il reste quelques ruines. Quelques b\u00e2timents sont encore en bon \u00e9tat, les sculptures sont tr\u00e8s bien conserv\u00e9es et certaines d’entre elles sont tr\u00e8s impressionnantes. C’est l’occasion d’en apprendre davantage sur les rituels hindou et sur l’histoire du royaume du Champa et de son peuple.<\/p>\n\n\n\n

Conseil aux voyageurs<\/strong> – Avant tout voyage international, veillez \u00e0 souscrire \u00e0 une assurance voyage<\/a><\/strong> et v\u00e9rifier les formalit\u00e9s en mati\u00e8re de visa.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c0 lire – Tout ce qu’il faut savoir avant un voyage au Vietnam<\/a> + Les incontournables du Vietnam<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"My<\/figure>\n\n\n\n

Le Royaume de Cham<\/h2>\n\n\n\n

Le royaume du Champa<\/strong><\/a> \u00e9tait situ\u00e9 dans le sud et le centre du Vietnam, duIIe<\/sup> si\u00e8cle auXVe<\/sup> si\u00e8cle, jusqu’\u00e0 ce que les Vi\u00eats le conqui\u00e8rent en 1471. Les Chams \u00e9taient des commer\u00e7ants, des p\u00eacheurs et des agriculteurs. Leur art et mode de vie ont \u00e9t\u00e9 fortement influenc\u00e9s par la culture indienne. Un syst\u00e8me de castes a \u00e9t\u00e9 mis en place et le roi, consid\u00e9r\u00e9 comme une r\u00e9incarnation de Shiva, \u00e9tait tout-puissant.<\/p>\n\n\n\n

Certains Chams se sont convertis \u00e0 l’islam au cours duXVIIe<\/sup> si\u00e8cle, ce qui en fait l’un des seuls groupes ethniques musulmans du Vietnam (la plupart d’entre eux sont rest\u00e9s hindous).<\/p>\n\n\n\n

\"My<\/figure>\n\n\n\n

Depuis la dissolution du royaume il y a 500 ans, ils ont \u00e9t\u00e9 pers\u00e9cut\u00e9s et contraints d’abandonner leurs coutumes. Au Cambodge, ils ont \u00e9t\u00e9 la cible des Khmers rouges lors de la purge, et au Vietnam, ils ont \u00e9t\u00e9 pouss\u00e9s \u00e0 l’assimilation de la culture vietnamienne.<\/p>\n\n\n\n

Les choses vont mieux aujourd’hui, les Chams vivent d\u00e9sormais principalement \u00e0 Phan Thiet et \u00e0 Phan Rang, certains vivent \u00e9galement au Cambodge. Dans l’ensemble, ils ont pr\u00e9serv\u00e9 une forte identit\u00e9 culturelle par le biais de f\u00eates et de rituels. Ils vivent encore dans des maisons traditionnelles en bambou, g\u00e9n\u00e9ralement dans des conditions tr\u00e8s rudimentaires. Le syst\u00e8me des castes est toujours en vigueur et les habitants ont un sens aigu de leurs devoirs et de leur place dans la soci\u00e9t\u00e9. Ils vivent encore principalement de l’agriculture, mais l’\u00e9ducation est tr\u00e8s pris\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

La musique et les danses traditionnelles sont \u00e9galement un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la vie communautaire. \u00c0 My Son, vous aurez peut-\u00eatre l’occasion d’assister \u00e0 un spectacle de danse traditionnelle (tous les jours \u00e0 9h30, 10h30 et 14h30).<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"Danse
Danse traditionnelle cham<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Histoire du Sanctuaire de My Son<\/h2>\n\n\n\n

Construit au IVe<\/sup> si\u00e8cle par l’empereur cham Bhadravarman dans le centre du Vietnam, le sanctuaire de My Son \u00e9tait autrefois une terre sainte entour\u00e9e de jungle et de montagnes sacr\u00e9es. Le premier temple de My Son \u00e9tait en bois, comme tous les \u00e9difices Cham de l’\u00e9poque. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par un incendie deux si\u00e8cles plus tard et a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par un temple en briques rouges. Par la suite, chaque roi restaurera et ajoutera des temples au cours de son r\u00e8gne pour comm\u00e9morer des victoires ou des conqu\u00eates, faisant cro\u00eetre le site au fil des si\u00e8cles. Il a \u00e9galement servi de lieu de s\u00e9pulture \u00e0 plusieurs rois.<\/p>\n\n\n\n

\"My<\/figure>\n\n\n\n

My Son est rapidement devenue un centre d’influence religieux et politique au sein du royaume, jusqu’\u00e0 devenir sa capitale. Choisi pour sa position strat\u00e9gique et prot\u00e9g\u00e9e, c’est l’un des principaux vestiges de la civilisation Cham, et les inscriptions qu’on y trouve permettent de mieux comprendre l’histoire du Champa.<\/p>\n\n\n\n

La plupart des temples de My Son \u00e9taient d\u00e9di\u00e9s au dieu hindou Shiva, qui aurait fond\u00e9 le royaume du Champa. Les Cham \u00e9tant devenus bouddhistes au cours du IXe<\/sup> si\u00e8cle, l’influence bouddhiste est perceptible sur certaines sculptures. Le Xe<\/sup> si\u00e8cle montre une reprise de la foi hindoue et marque une p\u00e9riode d’expansion intensive pour My Son.<\/p>\n\n\n\n

\"My<\/figure>\n\n\n\n

Malheureusement, les guerres avec les pays voisins au XIe<\/sup> si\u00e8cle ont d\u00e9truit une bonne partie du site. Le site a ensuite \u00e9t\u00e9 partiellement restaur\u00e9, quelques temples ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s et de riches cadeaux ont \u00e9t\u00e9 offerts par les rois. Aucune information n’est disponible apr\u00e8s le XIIIe<\/sup> si\u00e8cle, aucune documentation concernant les offrandes ou les travaux de construction n’ayant \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\"My
L’un des principaux temples<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ruines de My Son – Site arch\u00e9ologique<\/h2>\n\n\n\n

Red\u00e9couvertes et restaur\u00e9es au 19e si\u00e8cle, les ruines de My Son avaient \u00e9t\u00e9 divis\u00e9es en 8 groupes dispers\u00e9s le long du chemin.<\/p>\n\n\n\n

Le sanctuaire de My Son ayant \u00e9t\u00e9 construit au cours de neuf si\u00e8cles, diff\u00e9rents types d’architecture sont perceptibles. On peut y voir l’\u00e9volution de l’art cham au fil des ans. Tous les b\u00e2timents sont en briques rouges, typiques du style de construction Cham, et l’influence indienne se remarque.<\/p>\n\n\n\n

\"My<\/figure>\n\n\n\n

Chaque groupe poss\u00e9dait un temple principal entour\u00e9 de structures plus petites. Chaque temple avait un r\u00f4le diff\u00e9rent et \u00e9tait d\u00e9di\u00e9 \u00e0 un dieu diff\u00e9rent. La porte principale des temples principaux est orient\u00e9e vers l’est (vers les dieux), \u00e0 c\u00f4t\u00e9 se trouve souvent une pi\u00e8ce d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l’accueil des p\u00e8lerins, \u00e0 la r\u00e9ception de leurs offrandes et \u00e0 l’ex\u00e9cution des danses rituelles.<\/p>\n\n\n\n

Les sculptures repr\u00e9sentent principalement des animaux, des plantes et des \u00eatres magiques. Chacune d’elle a une signification pour les hindous. Par exemple, les \u00e9l\u00e9phants sont un symbole de long\u00e9vit\u00e9 et la fleur de lotus de beaut\u00e9, de prosp\u00e9rit\u00e9 et de fertilit\u00e9. Les sculptures des temples hindous et bouddhistes<\/a> ont \u00e9galement tendance \u00e0 repr\u00e9senter une histoire traditionnelle.<\/p>\n\n\n\n

Les sculptures repr\u00e9sentent des dieux et des esprits\/\u00eatres surnaturels. Certains des art\u00e9facts utilis\u00e9s pour les c\u00e9r\u00e9monies sont conserv\u00e9s autour du site ou \u00e0 l’int\u00e9rieur de certains temples.<\/p>\n\n\n\n

\"Linga
Linga de Shiva – utilis\u00e9 lors des c\u00e9r\u00e9monies de fertilit\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

M\u00eame si la majorit\u00e9 du site est en ruine, vous arriverez \u00e0 vous faire une id\u00e9e de ce \u00e0 quoi il ressemblait \u00e0 son apog\u00e9e. Les travaux de restauration sont toujours en cours.<\/p>\n\n\n\n

Comment se rendre au Sanctuaire de My Son<\/h2>\n\n\n\n

En bus<\/h3>\n\n\n\n

Le site n’est pas desservi par un bus public. L’arr\u00eat de bus le plus proche est CH Phan Kim, \u00e0 environ 9 km de l’entr\u00e9e. De l\u00e0, vous pouvez prendre un minivan pour vous rendre au parc pour environ 150 000 VND (r\u00e9partis entre les passagers). Pensez \u00e0 demander le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable du chauffeur afin qu’il puisse venir vous chercher lorsque vous aurez termin\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

En voiture ou moto<\/h3>\n\n\n\n

Vous pouvez facilement louer une moto pour la journ\u00e9e et vous rendre \u00e0 M\u1ef9 S\u01a1n depuis Hoi An ou Da Nang. La route est assez belle, avec de nombreuses rizi\u00e8res et des montagnes en arri\u00e8re-plan. <\/p>\n\n\n\n

Vous pouvez \u00e9galement engager un chauffeur pour la journ\u00e9e ou prendre un taxi. Depuis Hoi An, c’est une option assez abordable si vous ne voulez pas conduire vous-m\u00eame et pr\u00e9f\u00e9rez \u00e9viter les excursions en groupe.<\/p>\n\n\n\n

En v\u00e9lo<\/h3>\n\n\n\n

Vous pouvez facilement vous rendre \u00e0 M\u1ef9 S\u01a1n depuis Hoi An \u00e0 v\u00e9lo, la route est d’environ 34 km. Il suffit de suivre l’itin\u00e9raire pi\u00e9ton sur Google Maps.<\/p>\n\n\n\n

Excursion \u00e0 My Son<\/h2>\n\n\n\n

Une autre option est de r\u00e9server une excursion au d\u00e9part de Hoi An ou de Da Nang, qui inclut le transport, un guide et \u00e9ventuellement un d\u00e9jeuner. La plupart des excursions durent une demi-journ\u00e9e et partent le matin pour revenir vers 14 heures.<\/p>\n\n\n\n

Voici quelques circuits que je recommande pour visiter le sanctuaire de My Son :<\/strong><\/p>\n\n\n\n